Eu amo Lucy proibiu o uso desta palavra

Eu amo Lucy proibiu o uso desta palavra

Em 1952, Lucille Ball e Lucy Ricardo estava grávida, mas apenas um deles foi autorizado a dizer que. Quando Ball estava esperando seu segundo filho com o marido Desi Arnaz, A série deles estava em sua segunda temporada, e o programa incorporou sua gravidez na vida real no enredo. Mas a palavra "grávida" foi proibida Eu amo Lucy, Então ninguém teve permissão para realmente dizer isso. Em vez disso, sinônimos e eufemismos tiveram que ser usados ​​em seu lugar.

Pode parecer inacreditável agora que uma palavra tão comum e inofensiva como "grávida" não poderia ser dita, mas 70 anos atrás, foi considerada inadequada para a TV. Leia sobre descobrir mais sobre por que "grávida" nunca foi pronunciado Eu amo Lucy e como o programa foi capaz de contornar isso.

Relacionado: os casais de TV mais odiados de todos os tempos.

"Grávida" foi considerado muito sugestivo.

Imagens Bettmann / Getty

Quando Eu amo Lucy estava no ar, ainda era extremamente raro para uma personagem grávida aparecer na tela. De fato, Ball foi apenas o segundo ator a fazer isso. E enquanto Ball estava grávida durante o início da primeira temporada, seu personagem não era.

Os executivos da CBS permitiram que Lucy estivesse grávida na segunda temporada, quando a estrela da TV esperava seu segundo filho, mas eles não estavam bem com "grávida" sendo dito por qualquer um dos personagens. De acordo com Tempo, O Código de Práticas para emissoras de televisão proibiu qualquer coisa sexualmente sugestiva no ar, e estar grávida confirmou que um casal havia feito sexo. É também por isso que Lucy e Ricky foram mostrados dormindo em camas separadas para grande parte da série. O compromisso acabou sendo que Lucy poderia estar grávida, mas que ninguém poderia dizer a palavra.

Outras palavras e frases foram usadas em vez disso.

Arquive Fotos/Getty Images

Lucy não poderia estar "grávida", mas o programa precisava de outra maneira de se referir à sua condição. Então ela costumava ser discutida como "esperando" e "com criança" em vez disso. Curiosamente, os títulos oficiais do episódio ainda podem usar a palavra grávida, porque eles não foram mostrados na tela. O episódio em que Lucy revela sua gravidez para Ricky é intitulado "Lucy Is Enceinte"-Enceinte é a palavra francesa para grávida. O episódio seguinte é intitulado "Mulheres grávidas são imprevisíveis."

Para mais notícias de celebridades entregues diretamente na sua caixa de entrada, inscreva -se em nosso boletim informativo diário.

Lucy deu à luz no mesmo dia que a bola.

Imagens FPG/Getty

Ball tinha uma cesariana programada em janeiro. 19, 1953, e o episódio em que Lucy dá à luz ao ar na mesma noite. Para que você não pense que ela foi longe do caminho para fazer isso, de acordo com Metv, Ball também teve uma cesariana com seu primeiro filho, Lucie Arnaz, e seu médico agende o procedimento às segundas -feiras, na mesma noite Eu amo Lucy exibido. O episódio, intitulado "Lucy Goes to the Hospital", foi assistido por 72 % das famílias com televisões, relata Metv.

Sobre Eu amo Lucy, Foi escrito no roteiro que Lucy e Ricky teriam um menino, chamado Little Ricky, mas na vida real, Ball e Arnaz não sabiam o sexo do bebê com antecedência. Mas como se viu, eles também tinham um menino e o nomearam Desi Arnaz Jr. De acordo com Tempo, Uma manchete da época dizia: "A atriz de TV Lucille Ball dá à luz filho, exatamente de acordo com o script."

O primeiro personagem grávida da TV não precisou seguir a mesma regra.

Academia de televisão

Lucy era o segundo personagem de TV cuja gravidez foi mostrada. As séries Mary Kay e Johnny, que também estrelou um casal da vida real, Mary Kay Johnny Stearns, ao ar no final da década de 1940. Como com Eu amo Lucy, Mary Kay estava grávida na vida real e a gravidez se tornou uma história no show. Além disso, o episódio em que seu filho nasceu ao ar no mesmo dia em que seu verdadeiro filho nasceu, assim como com Lucy. AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB

"Eu decidi bem, Mary Kay e Johnny é sobre nós, e Mary Kay está grávida, então eu apenas escrevi no roteiro ", disse Johnny em entrevista à Academia de Televisão (via Deadline). Mary Kay e Johnny transmitido antes que o Código de Práticas para emissoras de televisão surgisse, para que não fossem restringidas pelas mesmas regras que Eu amo Lucy-seus personagens também dormiam na mesma cama.

Relacionado: Veja Little Ricky, o último membro do elenco vivo de Eu amo Lucy, Todos crescidos.