Quando os casais lutam, às vezes, em vez de falar, eles precisam de um pouco de tempo longe um do outro. Isso pode significar dar um passeio, dar uma volta ou enviar alguém para "a casa de cachorro."A última frase normalmente entra em jogo quando alguém é punido por uma transgressão bastante séria que merece um tempo limite. Mas qual é o significado de "The Doghouse" e de onde veio o idioma?
Como se vê, a primeira referência conhecida a um parceiro que dirige para "The Doghouse" está no 1911 J.M. Barrie romance infantil clássico, Peter Pan.
Na história, como você deve se lembrar, a família Darling tem um cachorro chamado Nana. Como era habitual na época, Nana morava em um canil-Aka Doghouse-um pequeno abrigo no quintal construído na forma de uma casa. Quando um Sr. Darling se culpa por seus filhos sendo sequestrados pelo capitão Hook, ele se consigna ao canil de Nana.
Como capítulo 16 de Peter Pan Leia:
Tendo pensado o assunto com cuidado ansioso depois do vôo das crianças, ele desceu de quatro e rastejou para o canil. Para todos os senhores. Os queridos convites de Darling para ele sair, ele respondeu tristemente, mas com firmeza: "Não, meu próprio, este é o lugar para mim."
Não demorou muito para que a frase "in the Doghouse" começasse a se aplicar a pessoas culpadas em todos os lugares.
O primeiro uso oficial do termo está em James. J. Fino 'S 1926 Glossário da linguagem dos criminosos, Criminalese, em que estar "na casa do cachorro" é descrito como sendo "em desfavoragem."AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB
Logo depois, um jornal de Iowa chamou o Waterloo Daily Courier Imprimiu uma história em 1933, na qual um "embaixador francês pobre" é descrito como sendo "ainda na casa do cachorro."
Agora você não está mais no frio sobre o significado de "na casa de cachorro!"
Para descobrir segredos mais incríveis sobre como viver sua melhor vida, Clique aqui Para nos seguir no Instagram!